jueves, 19 de enero de 2012

9 cintas en Lengua Extranjera compiten por el Oscar® / 9 Foreign Language Films Vie for Oscar®


Beverly Hills, CA (Enero 18, 2012) Nueve películas pasarán a la siguiente ronda de votación en la categoría de Película en Lengua Extranjera para la  84a. edición de los premios  Oscar® de la Academia®. Sesenta y tres películas originalmente había calificado en la categoría. Ninguna de las 10 cintas latinoamericanas que aspiraban a quedar entre las nominadas logró su meta. La mexicana “Miss Bala” igualmente quedó fuera de la competencia.

En un comunicado de prensa emitido por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas se anunció que las películas que seguirán en la contienda son las representantes de: Bélgica, Canadá, Dinamarca, Alemania, Irán, Marruecos, Polonia y Taiwan.

Las 9 películas que avanzan son las siguientes:

"Bullhead" de Michael R. Roskam (Bélgica)

"Monsieur Lazhar" de Philippe Falardeau (Canadá)

"Superclásico" de Ole Christian Madsen (Dinamarca)

"Pina" de Wim Wenders (Alemania)

"A Separation" de Asghar Farhadi (Irán)

"Footnote" de Joseph Cedar (Israel)

"Omar Killed Me" de Roschdy Zem (Marruecos)

"In Darkness" de Agnieszka Holland (Polonia)

"Warriors of the Rainbow: Seediq Bale" de Wei Te-sheng (Taiwán)

La votación para seleccionar las cinco cintas nominadas se realiza en dos fases, donde se seleccionan nueve finalistas para ser vistas nuevamente este fin de semana antes del anuncio del próximo martes 24 a las 7:30am –Hora del Centro de México- (5:30 PT).

Los Premios de la Academia® por logros sobresalientes a las películas de 2011, se entregarán el domingo 26 de febrero 2012, en el Teatro Kodak en Hollywood & Highland Center®, y televisados en vivo por la cadena de televisión ABC. La presentación del Oscar® también será transmitida en vivo a más de 225 países en todo el mundo.





9 Foreign Language Films Vie for Oscar®

Beverly Hills, CA (January 18, 2012) – Nine films will advance to the next round of voting in the Foreign Language Film category for the 84th Academy Awards®. Sixty-three films had originally qualified in the category.

The films, listed in alphabetical order by country, are:

Belgium, "Bullhead," Michael R. Roskam, director;
Canada, "Monsieur Lazhar," Philippe Falardeau, director;
Denmark, "Superclásico," Ole Christian Madsen, director;
Germany, "Pina," Wim Wenders, director;
Iran, "A Separation," Asghar Farhadi, director;
Israel, "Footnote," Joseph Cedar, director;
Morocco, "Omar Killed Me," Roschdy Zem, director;
Poland, "In Darkness," Agnieszka Holland, director;
Taiwan, "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale," Wei Te-sheng, director.
Foreign Language Film nominations for 2011 are again being determined in two phases.

The Phase I committee, consisting of several hundred Los Angeles-based members, screened the 63 eligible films between mid-October and January 13. The group’s top six choices, augmented by three additional selections voted by the Academy’s Foreign Language Film Award Executive Committee, constitute the shortlist.

The shortlist will be winnowed down to the five nominees by specially invited committees in New York and Los Angeles. They will spend Friday, January 20, through Sunday, January 22, viewing three films each day and then casting their ballots.

The 84th Academy Awards nominations will be announced live on Tuesday, January 24, at 5:30 a.m. PT in the Academy’s Samuel Goldwyn Theater.

Academy Awards for outstanding film achievements of 2011 will be presented on Sunday, February 26, at the Kodak Theatre at Hollywood & Highland Center®, and televised live by the ABC Television Network. The Oscar® presentation also will be televised live in more than 225 countries worldwide.
  .

No hay comentarios.:

Publicar un comentario